很久以前,有一個名叫杜拉克的牧馬人,他從小練就一身牧馬的好本領(lǐng),有一年,杜拉克照舊把馬群趕到深山的夏牧場去放牧。奇怪的是,每天早晨起來,都少一匹馬,他找遍了群山和所有的馬群,不見他丟失的那些好馬的蹤跡,這個憨厚老實的小伙子發(fā)愁了。他想:怎么向可汗交待呢?這樣下去,這群馬連一匹都不會剩。為了把事情搞清楚,他決定守夜。他藏在暗處,整整守了一夜,沒有任何動靜。天快亮了,他正準備躺下睡覺,突然發(fā)現(xiàn)一只大灰狼慢悠悠地鉆進馬群,拖著一匹馬就跑。杜拉克急忙跨上一匹快馬追上去,他催馬向狼逼近,舉鞭向狼抽打過去,狼卻奇跡般地說話了,他把馬放下,說道:“慢,別動手!”杜拉克大吃一驚,轉(zhuǎn)眼間,狼又拖著馬跑了。杜拉克策馬又追上了狼,狼哀求道:“請饒恕我吧!”杜拉克又猶豫起來,可是一想,你拖走了我的馬,害得我夠苦的了,可汗向我問罪,我怎么辦?于是,他向狼狠狠地甩了一鞭子,狼丟下馬,轉(zhuǎn)身向他說道:“請你忍耐一會,你會明白一切的?!闭f著,它叨起杜拉克的馬韁繩,把他帶到深山里的一個石洞前,這時,狼卻突然不見了。杜拉克真不知該怎么辦才好,他拴好馬,壯著膽,走進這個山洞。他向一處有亮光的地方走去,展現(xiàn)在他面前的竟是一座十分華麗的宮殿,各種各樣的奇珍異寶閃閃發(fā)光,一陣陣清香撲鼻。杜拉克被這景色迷住了,他東瞧瞧,西望望,眼花繚亂,竟把狼的事給忘了。
這時,從宮殿里走出一位白發(fā)老人,他向杜拉克施禮,說道:“讓你辛苦了,請坐下吧!”杜拉克正要坐下,忽然看到老人身后有一位仙女般的姑娘,她腳步輕盈,端著一碗淳香的奶茶走來。杜拉克差點兒昏迷過去,他簡直不敢想象世上竟有這樣美麗動人的姑娘!姑娘微笑著來到杜拉克的面前,恭恭敬敬地獻上一碗奶茶,輕聲說:“請喝茶!”杜拉克慌忙接過茶,坐了下來。
這時,慈祥的老人開口說道:“我就是那個每天從你的馬群中拖走一匹馬的大灰狼。我這樣做,因為我這個女兒愛上了你,她沒有別的辦法和你相見,只好讓我把你請到這里來。假如你同意這門親事,她現(xiàn)在就嫁給你,跟著你回去。我拖來的馬,匹匹膘肥體壯,全喂養(yǎng)在這里,你們走時把它們趕回去吧!”
杜拉克簡直不敢相信慈祥的老人就是那只大灰狼。但是,美麗的姑娘已使他神魂顛倒,來不及顧及其它的事了。杜拉克滿口答應(yīng)了這門親事,趕著馬匹走出山洞,他虔誠地給大灰狼施了禮,帶著狼姑娘,趕著馬群回牧場去了。
杜拉克和狼姑娘過著美滿的生活。狼姑娘既賢慧又勤快,把一切都安排得井井有條,從她來以后,牧草更加旺盛,野獸也再不來騷擾馬群了。杜拉克放牧的馬群膘肥體壯,惹人喜愛,杜拉克從來沒有這樣高興過,他感到美中不足的是,他的妻子白天披著狼皮,只有到了日落西山后才脫去狼皮,變成美麗的女子。于是,他想燒掉妻子的狼皮。
有天傍晚,妻子脫下狼皮,正要收藏。杜拉克一把奪過來,將狼皮投進熊熊火堆。氈房里頓時發(fā)出奇異的光彩,他妻子嘆口氣,說:“從今以后,我們會碰到許多麻煩!”
自從杜拉克燒掉妻子的狼皮,他的那頂閃閃發(fā)光的氈房引來了許多鳥兒,這些鳥兒落在氈房頂上,用優(yōu)美的歌聲贊頌著狼姑娘的美麗,甚至飛往遠方的候鳥,也被氈房美麗的光彩吸引,集聚在氈房周圍,欣賞狼姑娘動人的身姿,連它們要飛往遠方的事都忘記了。
一次,可汗外出打獵,來到深山,他在山里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,一只獵物也沒碰到,只看到幾只麻雀從上空一掠而過。他很納悶:這里原是野獸經(jīng)常出沒的地方,今天怎么竟變得這么安靜?這時停在可汗手背上的獵鷹向著南方鳴叫不停,可汗覺得很奇怪,他發(fā)現(xiàn)一只蹦跑的小兔,忙打開鷹的頭罩,抬手撒開獵鷹。獵鷹不撲向小兔,卻鳴叫著向南飛去。可汗向著獵鷹飛去的方向催馬奔去,他看見獵鷹落在一個破舊的氈房頂上,氈房放射著奇異的光彩,許多鳥都聚集在那里,拍打著翅膀,發(fā)出各種優(yōu)美的鳴叫聲。可汗想弄明白,走進杜拉克的氈房,只見一位渾身閃爍著光茫的美女坐在氈房里??珊箾]有想到世上竟有這樣美麗的女人,他起了霸占這位美女的邪念。
可汗想來想去,想出一個主意,他對杜拉克說:“咱倆來捉迷藏,你藏三次,我藏三次。假如我藏三次都被你找到,我這群馬就屬于你;假如你藏三次都被我找到,你的老婆就輸給我。”
憨厚的杜拉克左右為難,但又敢違背可汗的旨意,只好讓可汗先藏。當(dāng)可汗走出氈房后,杜拉克的妻子告訴他:“你別愁眉不展,我給你想辦法??珊惯@次變成了錐子,就插在咱們門前的那棵大樹干上?!倍爬藖淼酱髽淝?,果然有一把錐子,便說:“可汗,我找到您了,您變成了錐子?!笨珊沟诙稳ゲ厣?,杜拉克的妻子說:“他這次變成了弓箭,藏在你晾干的山羊皮底下?!倍爬税雌拮诱f的又找到了可汗。第三次,可汗變成了前額有黑斑的雪青馬跑了,杜拉克的妻子說:“你也必須騎上一匹雪青馬,這樣才能捉住那匹前額有黑斑的雪青馬?!倍爬蓑T了一匹雪青馬,很容易地用套馬繩套住了那匹雪青馬。這時,輪到杜拉克藏身了。狼姑娘第一次把杜拉克變成水,盛在鍋里;第二次把他變成打羊毛用的皮墊子,用它來打羊毛;第三次把他變成紡線錘,用它紡線??珊拐伊巳煲矝]找到,只好在他們面前認輸,悻悻地回到王宮。
這位貪色的可汗不死心,他一心要把這位絕世美人弄到手。他想出一個惡毒的辦法,要害死杜拉克。他派人把杜拉克請到王宮,說:“我曾在父親去世的周年,用一匹雪青馬做了祭祀的供品,它是我最喜愛的馬。你去把這匹馬牽回來,要是牽不回來,我要你的腦袋!”
杜拉克憂心忡忡地回到家里,向妻子說了可汗的惡毒詭計。妻子對他說:“這全怪你燒了我的狼皮,可汗不僅想霸占我,他還想害死你。也罷,他父親的墳?zāi)咕驮谀仙狡律?,你去把他的骨骸收集到搖籃里,不停地搖三天三夜,他的父親就會給你雪青馬。”
杜拉克來到南山坡,挖開可汗父親的墓,把殘剩的骨骸收集在搖籃里,整整搖了三天三夜,第三天傍晚,搖籃里發(fā)出了聲音:“我和你無冤無仇,你怎么這樣折磨我?”杜拉克說:“不是我存心找您的麻煩,而是您的兒子叫我來的。他說在您死后周年祭奠上,殺了一匹他最心愛的雪青馬作為供品,他要我來把馬牽回去?!?/span>
不一會,一匹三條腿的雪青馬搖搖晃晃地出現(xiàn)在杜拉克面前。杜拉克問:“這匹馬原來是三條腿的嗎?”搖籃里的聲音:“祭祀那天,可汗這個孽種把雪青馬的一條后腿藏起來,自己偷著吃了,所以這匹雪青馬缺一條后腿。”
杜拉克牽著三條腿的雪青馬,到王宮見了可汗,說:“您看,雪青馬給您牽回來了。”可汗先是大吃一驚,接著大聲訓(xùn)斥道:“你這個賤民,還敢跟我耍花招!我要的是那匹可愛的雪青馬,而不是這匹三條腿的賴馬,你是不是存心找死呀!”
杜拉克不慌不忙地說:“我到您父王那里去要您的可愛的雪青馬,他說,祭祀那天,您把一條后腿藏起來,自己偷吃了,這條后腿沒有祭給他,這匹馬也就成了三條腿的馬?!笨珊惯€想抵賴,那匹雪青馬突然長嘶一聲,揚起前蹄撲向可汗,把這個不孝不義的可汗活活踩死在他的寶座上。
可汗死了,百姓們高興極了。大家一致推舉杜拉克為可汗。杜拉克在狼姑娘的幫助下,把國家治理得很好,在杜拉克當(dāng)政的年月里,沒有遇到任何災(zāi)難,牧民們在這個水草豐盛的國度里,過著安居樂業(yè)的日子。
[附記]突厥語民族曾以狼為圖騰,這種圖騰的崇拜早在母系氏族時代就已形成。據(jù)《周書》記載,突厥汗國曾在“旗纛之上,施金狼頭”,把狼作為自己的象征和國威的標志。哈薩克族作為突厥語民族之一,在當(dāng)代流傳的一些傳統(tǒng)民間故事中,仍保留有狼圖騰崇拜的印跡。